-
1 Fleischtopf
m meat pot; sich nach den Fleischtöpfen Ägyptens zurücksehnen fig. long for the fleshpots of Egypt BIBL.; weitS. long for the good life* * *Fleisch|topfm2)Fleischtöpfe (Bibl) — fleshpots pl; (fig) good life
* * *Fleisch·topfm meat pan* * *sich nach den Fleischtöpfen Ägyptens zurücksehnen fig long for the fleshpots of Egypt BIBEL; weitS. long for the good life
См. также в других словарях:
Sich nach den Fleischtöpfen Ägyptens (zurück)sehnen — Sich nach den Fleischtöpfen Ägyptens [zurück]sehnen Die Wendung bedeutet, sich nach dem Wohlleben früherer Zeiten zurückzusehnen: Wer jetzt die Wirtschaftsreform noch bejubelt, wird sich in ein paar Jahren nach den Fleischtöpfen Ägyptens… … Universal-Lexikon
Fleischtopf — Fleisch|topf 〈m. 1u〉 1. Topf zum Kochen od. Braten von Fleisch 2. 〈fig.〉 gute Verpflegung, gute Kost ● sich nach den Fleischtöpfen Ägyptens zurücksehnen nach vergangenen Tagen des Wohllebens (nach 2. Moses, 16,3) * * * Fleisch|topf, der: schwerer … Universal-Lexikon